@˜Í

ƒ•…H•Ò„

‘æ‚PÍ u[•£‚Ìå³v
@‘æ‚PT@æ퉹
@‘æ‚QT@ZH
@‘æ‚RT@Œƒ‰»
@‘æ‚ST@“Væn

‘æ‚QÍ uŒÇé‚̉Øv
@‘æ‚TT@ˆâŽY
@‘æ‚UT@˜c‹È
@‘æ‚VT@•ö‰ó
@‘æ‚WT@ŽU‰Ô

‘æ‚RÍ u”w“¿‚Ì™év

@‘æ‚XT@•‚—V
@‘æ‚P‚OT@ŽÏ•¦
@‘æ‚P‚PT@‹t“]
@‘æ‚P‚QT@’fß

‘æ‚SÍ uâ–]‚ÌŽžv
@‘æ‚P‚RT@”’Ž†
@‘æ‚P‚ST@“Dà^
@‘æ‚P‚TT@â–]
@‘æ‚P‚UT@ˆø“±

ƒ‹•‘œ•Ò„

‘æ‚TÍ u“d”]‚̉Qv
@‘æ‚P‚VT@—Ö‰ô
@‘æ‚P‚WT@Ú‹ß
@‘æ‚P‚XT@ÕŒ‚
@‘æ‚Q‚OT@‹¥s

‘æ‚UÍ u—I‹v‚̈Åv
@‘æ‚Q‚PT@”g–ä
@‘æ‚Q‚QT@’ÇÕ
@‘æ‚Q‚RT@ø“®
@‘æ‚Q‚ST@Ž½•

‘æ‚VÍ u‹•‹ó‚Ì“ƒv
@‘æ‚Q‚TT@~—Õ
@‘æ‚Q‚UT@…‰Î
@‘æ‚Q‚VT@¬“×
@‘æ‚Q‚WT@“‘‘¿

‘æ‚WÍ uŠó–]‚ÌŒõv
@‘æ‚Q‚XT@Œˆí
@‘æ‚R‚OT@Žô”›
@‘æ‚R‚PT@â‹©
@‘æ‚R‚QT@¸“V














‘æ‚P‚UT @uˆø“±v

‚QŒŽ‚Q‚Q“úiŒŽj@°‚ê

‘‹I‚Ì•aŽº‚És‚«‚Ü‚µ‚½B–l‚ª‚±‚ñ‚È‚Éâ–]‚µ‚Ä‚é‚̂ɉ½‚à’m‚ç‚È‚¢‘‹IB
‘‹I‚Ì’†‚ł͉œ“c‚̓CƒC“z‚Ì‚Ü‚Ü‚È‚ñ‚¾‚낤‚ÈB‚©‚í‚¢‚»‚¤‚È‘‹IBéx‚³‚ê‚Ä‚é‚Ì‚É‹C‚©‚È‚¢‚È‚ñ‚ÄB
‚»‚Á‚Æ‘‹I‚ÌŽè‚ðˆ¬‚é‚Ɖ½ŒÌ‚©ƒ{ƒƒ{ƒ—Ü‚ª‚±‚Ú‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ç‚¤‚µ‚Ä–l‚Í‹ƒ‚¢‚Ä‚é‚ñ‚¾‚낤H
‘‹I‚ð‰œ“c‚É’D‚í‚ꂽ‚©‚çH‰œ“c‚É•‰‚¯‚½‚©‚çH‰÷‚µ‚¢‚©‚çH‘‹I‚ªA–l‚ðˆ¤‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚È‚¢‚©‚çH
‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚È‚¢I‘‹I‚Íâ‘Ζl‚Ì‚±‚Æ‚ªD‚«‚È‚Í‚¸‚¾B‰œ“c‚æ‚è‚à‚¸‚Á‚Æ–l‚Ì•û‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚é‚Í‚¸‚¾B
‚»‚¤Žv‚Á‚Ă銂ÉA•aŽº‚ɈãŽÒ‚ª“ü‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
–l‚ÉA‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‘‹I‚Ìg“à‚ɘb‚ª‚ ‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B˜b‚ð•·‚¢‚½–l‚͉½‚Æ‚àŒ¾‚¦‚È‚¢‹CŽ‚¿‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
EEEEEEE‘‹I‚ªA‚à‚¤‚¶‚«–ÚŠo‚ß‚éB
˜b‚É‚æ‚é‚ÆA™X‚ɉñ•œ‚Ì’›‚µ‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚Ä‚à‚¤‚PTŠÔ‚à‚·‚ê‚ΖڂðŠo‚Ü‚·‚¾‚낤A‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
–l‚Í‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂¢‚¢‚ñ‚¾‚낤B


‚QŒŽ‚Q‚R“úi‰Îj@“Ü‚è

ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ň–°–ò‚ð”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚éƒy[ƒW‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ü‚µ‚½B‘‘¬\‚µž‚ñ‚Å‚¨‚«‚Ü‚µ‚½B
‡–°–ò‚ð‘å—ʂɈù‚߂΋ꂵ‚Ü‚¸‚ÉŽ€‚Ë‚Ü‚·BŽ€‚Ê‚±‚Æ‚Í•|‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚Ì¢‚É–¢—û‚Í‚È‚¢‚µA‚»‚ê‚ÉEEEE
‘‹I‚Í‹N‚«‚½‚ç–l‚Ì‚±‚Æ‚ðD‚«‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚©‚ÈHŒ¾‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚æ‚ËBâ‘΂ÉB
Šm‚©‚ß‚½‚­‚Í‚È‚¢B‚à‚µ‚©‚µ‚½‚猾‚Á‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‰œ“c‚Ì“Å‚ª‚Ü‚¾Žc‚Á‚Ä‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
¡‚Ì‚Ü‚Ü‚È‚çŠm‚©‚ß‚é•K—v‚à‚È‚¢B–°‚Á‚½‚Ü‚Ü‚È‚çAŠmŽÀ‚É–l‚Ì‚±‚Æ‚ðD‚«‚Å‚¢‚Ä‚­‚ê‚éB‚»‚¤M‚¶‚Ä‚¢‚ç‚ê‚éB
‘‹IBˆê‚ɉ½ˆ‚©‚Ös‚±‚¤‚Á‚Ä–ñ‘©‚µ‚½‚æ‚ËB‘¼‚Ì’N‚à‚¢‚È‚¢‰½ˆ‚©‚ÖB“ñl‚¾‚¯‚Ì¢ŠE‚ÖB
•|‚ª‚邱‚Æ‚È‚ñ‚©‚È‚¢‚æB‘‹I‚͉½‚à‚µ‚È‚­‚Ä‚¢‚¢‚ñ‚¾‚©‚çB—·‚Ì€”õ‚Í‘S•”–l‚ª‚·‚é‚©‚çB‚¾‚©‚ç‚ËA‘‹IB
ˆê‚ÉAÀ‚±‚¤B


‚QŒŽ‚Q‚S“úi…j@‰J

‰œ“c‚ÉŠÖ‚Á‚ĈȗˆA–l‚Í‚Æ‚Ä‚àŒ™‚ÈŽv‚¢‚ð‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚Å‚à‚»‚ê‚àI‚í‚è‚Å‚·B
‚±‚êˆÈã•s–ù‰õ‚È‹C•ª‚ɂȂ邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ý‚ñ‚ȂƂ͈Ⴄ¢ŠE‚És‚­‚©‚çB
‚à‚¤’N‚É‚àŠÖ‚í‚ç‚È‚¢‚ÅÏ‚Ý‚Ü‚·BŒ‹‹ÇA–l‚ÉŽc‚³‚ꂽ‚Ì‚Í‘‹I‚¾‚¯‚Å‚µ‚½B
‚»‚ê‚Å‚à\‚í‚È‚¢B‘¼‚ɂ͉½‚à‚¢‚ç‚È‚¢B‘‹I‚ª‚¢‚ê‚Î[•ªB
‚PŒŽ‚R“ú‚¾‚Á‚½‚©‚ÈH‚ ‚Ì“ú‚É–l‚;‚Á‚½Bu‘‹I‚Í‚à‚¤—£‚³‚È‚¢v‚ÆB
ÅŠú‚Ü‚ÅA—£‚³‚È‚¢B


‚QŒŽ‚Q‚T“úi–Øj@“V‹C‚È‚ñ‚©’m‚ç‚È‚¢

¡“ú‡–°–ò‚ª‰Æ‚É“Í‚«‚Ü‚µ‚½–l‚͉Ƃɋ‚½‚Ì‚Å’¼ÚŽó‚¯Žæ‚è‚Ü‚µ‚½‚¾‚©‚çe‚ɂ̓oƒŒ‚Ä‚Ü‚¹‚ñ¡Xe‚ɃoƒŒ
‚Ä‚à‚Ç‚¤‚Å‚à‚¢‚¢‚ñ‚¾‚¯‚Ç‚È‚ñ‚Æ‚È‚­‰B‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‡–°–ò‚Í¡ŽèŒ³‚É‚ ‚è‚Ü‚·‚±‚ê‚ð‘‹I‚ƈê‚Ɉù‚ß‚Î
“ñl‚Í—·—§‚Ä‚é‚È‚ñ‚Ä‘f°‚炵‚¢‚ñ‚Å‚µ‚傤–lˆêl‚È‚ç’n–‚É—Ž‚¿‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Å‚à‘‹I‚Íâ‘΂ɓV
‘‚És‚¯‚é‚Í‚¸‚¾‚©‚çˆê‚És‚­–l‚à“V‘‚Ös‚¯‚é‚Í‚¸‚Å‚·–l‚Í¡‚Æ‚Ä‚àK‚¹‚ðŠ´‚¶‚Ä‚Ü‚·‚ǂꂾ‚¯â–]‚µ
‚Ä‚à’ú‚ß‚ç‚ê‚È‚¢–²‚»‚ê‚Í¢ŠE‚Å‘‹I‚Æ“ñl‚¾‚¯‚ɂȂ邱‚Æ‚»‚ꂪ‚©‚È‚¤‚ñ‚¾‚©‚ç–l‚Ì–Ê”’‚­‚à‚È‚¢l¶‚àÅ
Šú‚ÌÅŠú‚Å­‚µ‚̓}ƒV‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚©‚È‚»‚ê‚Æ‚à¡‚Ü‚Å‚ª“‚·‚¬‚½‚Ì‚©‚È–l‚É‚Í‚Ç‚Á‚¿‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚»‚ñ‚È‚±‚Æ
‚Ç‚¤‚Å‚à‚¢‚¢‚âŒã­‚µ‚Å–²‚ª‚©‚È‚¤‚ñ‚¾‚©‚炱‚ñ‚Ȃ‚܂ñ‚È‚¢¢ŠE‚Æ‚Í‚à‚¤‚¨•Ê‚ꂾ‚©‚ç‘‹I‚Æ“ñl‚«‚è‚É‚È‚ê
‚é‚ñ‚¾‚©‚炱‚±‚Í–{“–‚ɂ‚܂ñ‚È‚¢¢ŠE‚¾‚Á‚½‚È‚ ‰œ“c‚É‚Í‚¢‚¶‚ß‚ç‚ê‚邵r–Ø‚³‚ñ‚É‚à‚¢‚¶‚ß‚ç‚ê‚邵“n•”‚³
‚ñ‚É‚à‚¢‚¶‚ß‚ç‚ê‚邵•œQ‚µ‚Ä‚â‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚½‚ç‘‹I‚ÌŒ³—öl‚ª‰œ“c‚¾‚Á‚½‚µ’m‚ç‚È‚¢‚܂܂Ȃ炱‚ñ‚È‚Éâ–]‚µ
‚È‚¢‚ÅÏ‚ñ‚¾‚Ì‚©‚È‹–‚¹‚È‚¢‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚Ý‚½‚Á‚ĉœ“c‚Í‚Æ‚Á‚­‚ÉŽ€‚ñ‚Å‚é‚ñ‚¾‚©‚ç‚Ç‚¤‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚¢‚µ‚Å‚à
‚â‚Á‚Ï‚è‹–‚¹‚È‚¢’{¶–l‚æ‚èæ‚ÉŽè‚ðo‚µ‚Ä‚½‚È‚ñ‚Äl‚¦‚½‚­‚à‚È‚¢‘‹I‚͉̑̂˜‚³‚ê‚¿‚á‚Á‚Ä‚½‚ñ‚¾´‚ß‚È
‚¢‚Ɖ˜‚ê‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚°‚È‚¢‚Æ“z‚̓ł𔲂¢‚Ä‚ ‚°‚È‚¢‚Æ“V‘‚És‚¯‚Α‹I‚͉˜‚ꂽ“÷‘Ì‚ðŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚éãY—í
‚È°‚¾‚¯‚É‚È‚ê‚é–l‚ª˜A‚ê‚Ä‚Á‚Ä‚ ‚°‚é‚æ–l‚àˆê‚És‚­‚©‚ç–l‚ª“±‚¢‚Ä‚ ‚°‚é‚æ‘f“G‚È¢ŠE‚Ö


‚QŒŽ‚Q‚U“úi‹àj@á¿‚µ‚¢‚­‚ç‚¢‚É°‚ê

¡‚©‚çÀ‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B‚¾‚©‚ç–l‚Ì“ú‹L‚à‚±‚ê‚ÅI‚í‚è‚Å‚·B
‚³‚悤‚È‚çB


‚QŒŽ‚Q‚V“úi“yj@‰J

–l‚ÍŽ€‚É‚Ü‚µ‚½B‘‹I‚àŽ€‚É‚Ü‚µ‚½B‚ ‚êH‚¶‚á‚ ‚±‚Ì“ú‹L‚ð‘‚¢‚Ä‚é–l‚Í’NH
“ú‹L‚ð“Ç‚Ý•Ô‚µ‚Ä‚Ý‚È‚«‚áB‚¦‚¦‚ÆEEEE–ò‚ðŽè‚É“ü‚ê‚ÄEEEEEE‚±‚ê‚©‚çˆù‚à‚¤‚Á‚ÄEEEEEEEEE‚»‚ê‚©‚çEEE
EEEE“ñl‚ÅÀ‚±‚¤‚Á‚Ä–³—–î—‘å—Ê‚Ì–ò‚ð‰Ÿ‚µž‚ñ‚ÅEEEEEEEE–l‚à‚Æ‚Ä‚à‚½‚­‚³‚ñ–ò‚ðˆù‚ñ‚ÅEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE•|‚­‚È‚Á‚Ä“f‚«o‚µ‚½‚ñ‚¾B
‚»‚¤‚¾‚»‚¤‚¾B‚»‚¤‚¾‚Á‚½B•|‚­‚È‚Á‚Ä–ò‚ð‘S•”“f‚«o‚µ‚¿‚á‚Á‚½‚ñ‚¾B
‚Å‚à‘‹I‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽ€‚ñ‚¶‚á‚Á‚½‚ñ‚¾B‚²‚ß‚ñ‚Ë‘‹IB‚²‚ß‚ñ‚Ë‚²‚ß‚ñ‚Ë‚²‚ß‚ñ‚Ë‚²‚ß‚ñ‚Ë‚²‚ß‚ñ‚ËB
‘‹IA–l‚ð‹–‚µ‚ÄB‚â‚Á‚ς莀‚ʂ̂̓Cƒ„‚È‚ñ‚¾‚æBˆê‚ÉÀ‚¯‚È‚¢BÀ‚«‚½‚­‚È‚¢B
Ž€‚É‚½‚­‚È‚¢B‚Ç‚ñ‚Ȃɂ‚܂ñ‚È‚­‚Ä‚àA‚Ç‚ñ‚È‚É“‚¢l¶‚Å‚àA‚Ç‚ñ‚È‚ÉŽS‚ß‚Å‚àA‚â‚Á‚ς趂«‚Ä‚¢‚½‚¢B
¶‚«‚éB¶‚«‚È‚«‚áB–l‚ª¶‚«‚È‚­‚Ä‚Ç‚¤‚·‚éB‚È‚ñ‚¾‚낤‚±‚ÌŠ´‚¶B‚Æ‚Ä‚à‚Æ‚Ä‚à‹­‚¢‹`–±Š´‚ðŠ´‚¶‚éB
‘¼‚ɉ½‚àl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢B‚Ç‚ñ‚È•sŽ©‘R‚ÈŽ–‚àA‹¶‚Á‚½‚±‚Æ‚àA‘S‚Ď󂯓ü‚ê‚Ä‚Å‚à–l‚Ͷ‚«‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚¢B
¶‚«‚È‚¯‚ê‚ÎB


‚QŒŽ‚Q‚W“úi“új@¡“ú‚à‰J

‰ó‚ꂽŒ»ŽÀ‚Í‚à‚¤Œ³‚É‚Í–ß‚è‚Ü‚¹‚ñB
‰½‚©‚ª‚¨‚©‚µ‚¢B‚»‚¤Žv‚Á‚½‚Á‚Ĉø‚«•Ô‚·Ž–‚È‚ñ‚Ä‚Å‚«‚È‚¢B
‘S‚Ä‚ðŽ¸‚Á‚½–l‚É‚Í‚Ç‚¤‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚¢‚ñ‚¾‚©‚çB‚¾‚©‚çA¶‚«‘±‚¯‚éB
‹¶‚¢‘±‚¯‚éB

- ‘æ‚SÍ@â–]‚ÌŽž -@@Š®
•…I•Ò@I—¹EEEEEEEEEEEE‹•‘œ•Ò‚Ö



–ß‚é^ŽŸ‚Ö